설매 썸네일형 리스트형 雪梅(설매) - 조식(曺植)....... 雪梅(설매) - 조식(曺植) 歲晩見渠難獨立(세만견거난독립) : 늙으막한 나이에 그사람 홀로 서기도 어려운데, 歲 : 해 세 晩 : 저물 만 見 : 볼 견 渠 : 도랑 거, 어찌 거, 그 사람 거 難 : 어려울 난 獨 : 홀로 독 立 : 설 립 雪侵殘夜到天明(설침잔야도천명) : 눈 내린 남은 밤을 하얗게 세웠구나,.. 더보기 이전 1 다음
